EXPRESSÕES POPULARES
NÃO HÁ
ALMOÇO GRÁTIS
Essa expressão é muito engraçada e muito antiga ,na
realidade ninguém sabe realmente sua origem; sabe - se que não é portuguesa .embora
seja muito usada na Terrinha e por aqui
,também.
Ao citá-la sabemos seu significado: tudo tem seu preço.
Ouvi falar que vem do século XVIII,muito usada nos pubs ingleses quando começaram a servir pequenos acepipes ,hors d’ouvre em francês
como acompanhamento das bebidas e refeições, ou seja ,nosso popular tira
– gosto.
Mas, como gente não é gente e oportunistas não faltam
nesse mundo ,muitos pediam os tira-
gostos e não pediam as refeições ,trazendo
prejuízo á casa...
Então o taverneiro, zangado ,falava
- Não há almoço
grátis.
Por essas terras brasileiras fala-se muito , principalmente
na política local.
Não há almoço grátis; se quer uma coisa tem que engolir
outra.
O Parlamento que o diga! Ou tolerar coisas piores.
Nenhum comentário:
Postar um comentário